Die Vorschlagsdetailseite zeigt den Inhalt und Lebenslauf eines Vorschlages. Hier kann man nachvollziehen
Durch den verbrecherischen Angriffskrieg auf die Ukraine sind zahlreiche Frauen, Kinder und Jugendliche nach Berlin gekommen und leben hier. Zum Schutz der Kultur und als Zeichen der Unterstützung wäre es wunderbar, wenn der Bezirk Geld für die Aufwertung der Bibliotheken insbesondere für Angebote an ukrainischer Literatur und Sonderveranstaltungen (Lesungen, Kulturevents) für unsere neuen Mitmenschen einsetzen würde.
Zuständigkeit: Amt für Weiterbildung und Kultur
Information des Fachamtes
04.02.2025:
Im Jahr 2024 wurden in der Stadtbibliothek Lichtenberg zahlreiche Angebote für und mit der ukrainischen Community durchgeführt. Besonders eng war dabei die Zusammenarbeit zwischen der Bodo-Uhse-Bibliothek und dem Verein „GUTE Mission e.V.“.
Folgende Veranstaltungen wurden 2024 von der Bodo-Uhse-Bibliothek gemeinsam mit dem Verein realisiert:
Zahlreiche Veranstaltungen wurden mit ehrenamtlichem Engagement realisiert, so dass die Kosten sich auf einem niedrigen Niveau bewegten. Angebote wie bspw. zur Bewerbung auf dem deutschen Arbeitsmarkt könnten jedoch regelmäßiger und professioneller durchgeführt werden, wenn ausreichende Mittel zur Verfügung stehen würden.
Folgende Veranstaltungen sind vorbehaltlich entsprechend verfügbarer bezirklicher Haushaltsmittel für 2025 angedacht:
Die ukrainische Community und die Bodo-Uhse-Bibliothek sind an einer langfristigen Kooperation sehr interessiert und beabsichtigen die Fortführung im Jahr 2025 und darüber hinaus. Die Angebote hängen jedoch zum Teil von der Zurverfügungstellung der bezirklichen Mittel ab. Nach Freigabe des Haushalts wird geprüft, ob und in welcher Höhe Mittel zur Verfügung gestellt und die Angebote wieder aufgenommen werden können.
08.04.2024:
Die Stadtbibliothek Lichtenberg hat bereits ukrainische Literatur für Kinder und Erwachsene im Bestand und erweitert diesen Bestand stetig im engen Austausch mit dem Buchhandel sowie innerhalb des VÖBB. Insgesamt stellen wir jedoch fest, dass nur 1% unserer ukrainischen Literatur ausgeliehen wird. Ukrainische Familien leihen in der Stadtbibliothek Lichtenberg deutlich häufiger Bücher für Erwachsene in Leichter Sprache und deutschsprachige Kinderbücher aus.Wir erweitern den Bestand stetig im Haus und freuen uns über zusätzliche Anregungen. Wünsche für bestimmte Bücher, Autor*innen, Themen können bei den Bibliotheksmitarbeiter*innen abgegeben werden.
Beschlussfestlegung des Begleitgremiums Bürgerhaushalt 13.06.2024:
Das Begleitgremium empfiehlt die Umsetzung des Vorschlages
(in Abstimmung zwischen dem Fachbereich Bibliotheken, Vorschlagseinreicher, der Beauftragten für Communitys, Vertretung der ukrainischen Community und ggf. Stadtteilkoordination)
BVV-Beschluss DS/1284/IX am 11.07.2024:
Auszug
"
Die Bezirksverordnetenversammlung wolle beschließen:
Für die in der Anlage 1 enthaltenen Vorschläge zum Bürgerhaushalt erhält die Bezirksverwaltung den Auftrag, die Umsetzung (ggf. aus dem beschlossenen Haushaltsplan) zu ermöglichen."
was halten sie davon, wenn ukrainer hier deutsch lernen u. deutsche texte lesen?
die lichtenberger biblios haben welan-anschluss u. leihen laptops aus.
mache ich gerade.
so haben sie online-zugang zu ihrer sprache.
eine studentin aus Charkiv erzählte mir hier sie studiert an der Uni-Charkiv
über ihr laptop, sie zeigte mir auf ihrem smartfon die reste ihrer universität.
ukrainer kommunizieren technisch auf dem neuesten stand.
nicht alle ukrainerinnen in Berlin denken an bücher.